Stando a quanto scritto dal commissario, il passaggio incriminato autorizza la proroga dei contratti di lavoro in essere alla data del 30 novembre 2012 ma non esclude i contratti di lavoro autonomo e parasubordinato, per i quali invece è ammessa "l'eventuale proroga al solo fine di completare il progetto e per ritardi non imputabili al collaboratore". La possibilità di estendere i rapporti non subordinati al completamento del progetto, infine, contribuisce "ad alimentare aspettative di stabilizzazioni e consolidamento del rapporto di lavoro nei soggetti interessati".

"L'impugnativa riguarda una parte molto piccola del provvedimento, ma investe tutti i precari. Occorre dunque subito un correttivo tecnico. Pensiamo a una nuova legge, quale strada più praticabile, che potrebbe essere approvata già nella riunione di giunta di oggi e inviata domani all'Ars dove confidiamo in una rapida approvazione".A dirlo è l'assessore regionale all'Economia, Luca Bianchi, precisando che la norma impugnata non è stata voluta dalla giunta, ma è "frutto di emendamenti approvati in commissione".